31.07.2011 в 01:59
Пишет silk-so-soft:Полезные ссылки-2
1. englishtips.org/
2. www.classes.ru/
этот сайт в рекламе вряд ли нуждается, хотя в полной мере интересен он будет скорее студентам-филологам благодаря широкой подборке учебной профессиональной литературы. Там немного запутано все расположено, поэтому даю и прямую ссылку на учебники и сборники упражнений:
www.classes.ru/english-grammar-textbooks.htm
всего общим счетом 174 штуки, включая такие классические вещи как теорграм Ивановой, Бурлаковой, Почепцова, а так же Комиссаров, Смирницкий, Маслов и прочие мэтры от филологии
3. www.twirpx.com/files/languages/english/
большое количество импортных учебников, доступных для скачивания (Round-Up, Market Leader, Inside Out, Upstream, Welcome, Way Ahead, Straightforward etc). Кроме того – Muzzy!, аудиокниги, тексты, топики и прочая-прочая))
4. www.natcorp.ox.ac.uk/
с сайта: «The British National Corpus (BNC) is a 100 million word collection of samples of written and spoken language from a wide range of sources, designed to represent a wide cross-section of current British English, both spoken and written…»
Лично мне этот сайт помог в работе над дипломом – разнообразнейшие источники, в том числе записи радио передач, выдержки из публицистики и многое другое. Принцип поиска – произвольный, то есть вы вводите слово/выражение и получаете 50 произвольных цитат с этим словом или выражением. Источник можно узнать, нажав на цифробуквенный шифр перед конкретной цитатой
5. zhurnal.lib.ru/w/wagapow_a_s/
а это уже для переводчиков, всякое полезное
6. translations.web-3.ru/
портал переводчиков) есть немного полезной теории и читальный зал, в том числе и с переводческими перлами)))
URL записи1. englishtips.org/
2. www.classes.ru/
этот сайт в рекламе вряд ли нуждается, хотя в полной мере интересен он будет скорее студентам-филологам благодаря широкой подборке учебной профессиональной литературы. Там немного запутано все расположено, поэтому даю и прямую ссылку на учебники и сборники упражнений:
www.classes.ru/english-grammar-textbooks.htm
всего общим счетом 174 штуки, включая такие классические вещи как теорграм Ивановой, Бурлаковой, Почепцова, а так же Комиссаров, Смирницкий, Маслов и прочие мэтры от филологии
3. www.twirpx.com/files/languages/english/
большое количество импортных учебников, доступных для скачивания (Round-Up, Market Leader, Inside Out, Upstream, Welcome, Way Ahead, Straightforward etc). Кроме того – Muzzy!, аудиокниги, тексты, топики и прочая-прочая))
4. www.natcorp.ox.ac.uk/
с сайта: «The British National Corpus (BNC) is a 100 million word collection of samples of written and spoken language from a wide range of sources, designed to represent a wide cross-section of current British English, both spoken and written…»
Лично мне этот сайт помог в работе над дипломом – разнообразнейшие источники, в том числе записи радио передач, выдержки из публицистики и многое другое. Принцип поиска – произвольный, то есть вы вводите слово/выражение и получаете 50 произвольных цитат с этим словом или выражением. Источник можно узнать, нажав на цифробуквенный шифр перед конкретной цитатой
5. zhurnal.lib.ru/w/wagapow_a_s/
а это уже для переводчиков, всякое полезное
6. translations.web-3.ru/
портал переводчиков) есть немного полезной теории и читальный зал, в том числе и с переводческими перлами)))